50 Ucapan Selamat Imlek Gong Xi Fa Cai 2025 Lengkap Arti dan Hanzi-nya

1 day ago 6

Ucapan selamat Imlek gong xi fa cai seringkali disampaikan sejumlah masyarakat sebagai ungkapan sukacita pada Tahun Baru Imlek. Meskipun demikian, ternyata ucapan gong xi fa cai bukanlah berarti selamat Tahun Baru Imlek, Bunda.

Sejatinya sah saja untuk mengucapkan gong xi fa cai pada saat Imlek. Sebab, ucapan gong xi fa cai memiliki arti yang baik untuk disampaikan pada momen tersebut.

Sementara itu, apabila Bunda bermaksud menyampaikan kalimat ‘Selamat Tahun Baru Imlek’, ada ucapan xin nian kuai le yang secara harfiah berarti selamat tahun baru. Lalu, apa arti ucapan gong xi fa cai? Berikut penjelasan ucapan gong xi fa cai selengkapnya.

Apa arti gong xi fa cai?

Ucapan gong xi fa cai kerapkali disampaikan pada momen Imlek. Ternyata, gong xi fa cai artinya adalah semoga Anda sejahtera dan sehat, Bunda. Melansir laman detikcom, gong xi fa cai terdiri dari dua kata yakni gong xi dan fa cai. Gong xi memiliki arti selamat, sedangkan fa cai artinya mendapat keberkahan.

Dengan demikian, gong xi fa cai menyatakan harapan dan doa baik kepada lawan tutur agar mendapatkan hal-hal baik dan menerima rezeki yang berlimpah. Ungkapan ini umum dituturkan pebisnis menyambut rekan bisnis atau kolega di awal Tahun Baru Imlek.

Dikutip dari laman The Woks of Life, ucapan gong xi fa cai biasa diucapkan di Hong Kong dan berbagai daerah dengan penutur dialek Kanton.

Pada tahun 60-an dan 70-an, sebagian besar imigran China di Amerika dan negara lain adalah penutur bahasa Kanton. Tidak sedikit dari mereka yang merantau dengan tujuan mencari kehidupan yang lebih baik, agar menjadi makmur dan kaya.

Sejarah gong xi fa cai

Ucapan gong xi fa cai bermula dari penduduk China yang berhasil selamat setelah menangkal Nian. Nian merupakan binatang buas yang memiliki mulut yang sangat besar. Ia mampu memangsa banyak orang dengan satu gigitan menjelang tahun baru.

Seiring berjalannya waktu, ungkapan tersebut mengalami perluasan makna. Kata yang mulanya hanya sebatas gong xi kemudian ditambahkan dengan kata fa cai yang berarti sejahtera atau makmur.

Bedanya xin nian kuai le dan gong xi fa cai

Ungkapan gong xi fa cai tidak jarang disandingkan dengan ucapan xin nian kuai le, sehingga ada yang mengucapkan selamat Imlek dengan kalimat gong xi fa cai, xin nian kuai le. Jika menilik dari artinya, kedua ucapan ini memiliki makna yang berbeda, Bunda.

Seperti yang dijelaskan sebelumnya bahwa gong xi fa cai berarti semoga sejahtera atau makmur. Sedangkan, xin nian kuai le memiliki arti selamat tahun baru. Sebagai informasi tambahan, ada pula ungkapan selamat tahun baru lainnya yakni sun leen fai lok. Kalimat tersebut umumnya diucapkan oleh penutur bahasa Kanton.

Selain dari segi makna, penggunaan ucapan gong xi fa cai dan xin nian kuai le juga memiliki perbedaan. Xin nian kuai le umum disampaikan saat Tahun Baru Imlek mengingat artinya yang sesuai dengan momen tersebut.

Sementara ucapan gong xi fa cai, tidak hanya dapat diucapkan saat Imlek saja. Lebih luas dari itu, gong xi fa cai bisa disampaikan kepada siapapun sebagai harapan agar seseorang mendapat kemakmuran. Biasanya gong xi fa cai diucapkan sesama pebisnis agar bisnis yang dijalankan semakin sukses dan semakin sejahtera.

20 Ucapan selamat Imlek gong xi fa cai 2025 lengkap arti dan hanzi-nya

Ini dia berbagai ucapan selamat Imlek gong xi fa cai 2025 beserta artinya. Ucapan berikut bisa dijadikan inspirasi ungkapan untuk kartu ucapan Imlek 2025.

1. 恭喜发财 (Gōngxǐ fācái) artinya selamat berbahagia dan kaya raya

2. 恭喜发财，万事如意！(Gōngxǐ fācái, wànshì rúyì!) artinya Gong Xi Fa Cai, semoga semua urusan berjalan lancar dan kamu mendapatkan banyak rezeki!

3. 恭喜发财，财源广进 (Gōngxǐ fācái, cáiyuán guǎng jìn) artinya Gong Xi Fa Cai, semoga kamu mendapatkan banyak rezeki.

4. 恭喜发财 , 发财拿来 (Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái) artinya semoga kamu bahagia dan sejahtera; beri aku amplop merah (bercanda)

5. 恭贺新喜 (Gōng hè xīn xǐ) artinya semoga beruntung di tahun depan

6. 共和新年 (Gōnghè xīnnián) artinya selamat Tahun Baru untukmu

7. 心想事成 (Xīn xiǎng shì chéng) artinya semoga segala keinginanmu terwujud

8. 新年快乐,万事如意 (Xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì) artinya selamat tahun baru, semoga semoga segala yang kamu inginkan bisa terwujud

9. 新年快乐 ,工作顺利 (Xīn nián kuài lè, gongzuò shùnlì) artinya selamat tahun baru, semoga pekerjaanmu dilancarkan

10. 愿你所有的新年梦想都成真！(Yuàn nǐ suǒyǒu de xīnnián xiǎng dōu chéng zhēn!) artinya semoga semua impian Tahun Baru kamu menjadi kenyataan!

11. 事业成功，家庭美满 (Shì yè chéng gōng, jiā tíng mẹ̌i mǎn) artinya semoga kariermu dan keluarga dilimpahi kebahagiaan

12. 马到成功 (Mǎdàochénggōng) artinya aku berharap semoga kamu diberkahi dengan keberhasilan

13. 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静 (Yuàn xīnnián wèi nǐ dàilái kuàilè, yǒu’ài hé níngjìng) artinya semoga Tahun Baru yang akan datang memberimu kegembiraan, cinta dan kedamaian

14. 衷心祝福来年快乐、幸运 (Zhōngxīn zhùfú láinián kuàilè, xìngyùn!) artinya salam hangat dan harapan terbaik untuk kebahagiaan dan keberuntungan di tahun mendatang

15. 阖家幸福 (Hé jiā xìng fú) artinya semoga seluruh keluargamu diliputi dengan kebahagiaan

16. 祝好运、健康、喜悦、伴您度过一个快乐新年 (Zhù hǎo yùn, jiàn kāng, xǐ yuè, bàn nín dù guò yī gè kuài lè xīn nián) artinya semoga kesuksesan, kesehatan yang baik dan keceriaan yang baik mewarnai Tahun Barumu

17. 新年快乐, 阖家幸福 (Xīn nián kuài lè, hé jiā xìng fú) artinya selamat Tahun Baru dan semoga keluargamu bahagia selalu

18. 年年有余 (Niánnián YǒUyú) artinya Semoga kamu mendapatkan berkah yang berlimpah

19. 健康 (Shen TǐJiàn Kang) artinya semoga kamu sehat selalu

20. 春节快乐 (Chunjie Kuailee) artinya selamat festival musim semi.

10 Kata-kata ucapan selamat Imlek gong xi fa cai 2025 dan artinya agar diberi kesehatan dan kebahagiaan

Baik ucapan imlek 2025 menggunakan Bahasa Inggris maupun Bahasa Mandarin, ucapan selamat Imlek gong xi fa cai 2025 dalam bahasa apapun dapat dirangkai menjadi doa yang indah, misalnya ucapan Imlek agar diberi kesehatan dan kebahagiaan berikut ini.

1. 恭祝你和加人万事如意、神体健康、和加欢乐 (Gōng zhù nín hé jiārén wànshì rúyì, shēntǐ jiànkāng, hé jiā huānlè) artinya aku ucapkan selamat kepada kamu dan keluarga, semoga semuanya berjalan lancar, sehat, dan selalu dalam kebahagiaan.

2. 红河新希、万事如意 (Hōnghèxīnxǐ, wànshìrúyi) artinya kesehatan yang baik, semoga sukses dan banyak kebahagiaan sepanjang tahun.

3. 功和新习，诸神健康，十业法大 (Gōnghèxīnxǐ, zhù shēntǐ jiànkāng, shìyè fādá) artinya selamat Tahun Baru unttukmu dan harapan terbaikku untuk kesehatan sempurna dan kemakmuran abadi.

4. 祝你新年快乐，神体健康 (Zhù nín xīn nián kuài lè, shēn tǐ jiàn kāng) artinya selamat Tahun Baru Imlek kuucapkan! semoga semua orang bahagia dan sehat.

5. 愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！(Yuàn xīnnián dài gěi nǐ hé nǐ suǒ ài de rén xǔduō měihǎo de shìwù hé wújìn de zhùfú!) artinya berkah melimpah untuk kesehatan dan umur panjang adalah doa khusus dariku untukmu di tahun yang akan datang.

6. 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度新年 (Yuàn míngliàng xǐqìng de xīnnián zhúguāng wēnnuǎn yī nián zhōng de měi gè rì rì yè yè, zhù nǐ huānhuān xǐ xǐ dù xīnnián!) artinya semoga cahaya lilin Tahun Baru yang cerah dan meriah menghangatkan hari-harimu sepanjang tahun. Semoga kamu memiliki waktu yang indah untuk menikmati Tahun Baru yang bahagia dalam segala hal.

7. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利 (Jǐn zhù xīnnián kuàilè xìngfú, dàjídàlì) artinya aku berharap kamu memiliki Tahun Baru yang paling bahagia dan sejahtera

8. 事业成功，家庭美满 (Shì yè chéng gōng, jiā tíng mẹ̌i mǎn) artinya semoga kamu sukses dalam karier dan keluargamu diberikan kebahagiaan.

9. 新年快乐，愿幸福永远充满你的心 (Xīnnián kuàilè, yuàn xìngfú yǒngyuǎn chōngmǎn nǐ de xīn) artinya selamat Tahun Baru, semoga kebahagiaan selalu memenuhi hatimu.

10. 祝您健康长寿，新年快乐 (Zhù nín jiànkāng chángshòu, xīnnián kuàilè) artinya semoga kamu sehat dan panjang umur, selamat tahun baru.

10 Ucapan Imlek 2025 dalam Bahasa Mandarin dan artinya agar diberi keberuntungan

Berikut ucapan Imlek dalam Bahasa Mandarin dan artinya untuk mengungkapkan harapan atas keberuntungan.

1. 诸夫你吉你速阿德仁心德一年中万事如意 (Zhùfú nǐ jí nǐ suǒ ài de rén xīn de yī nián zhōng wànshì rúyì) artinya semoga keberkahan membawa tahun yang indah bagi kamu dan semua orang yang kamu sayangi.

2. 大吉大利 (Dai Gat Dai Leng) artinya semoga hidup anda dilimpahi keberuntungan.

3. 恭祝健康、幸运，新年快乐 (gōng zhù jiàn kāng, xìng yùn, xīn nián kuài lè) artinya semoga kesehatan yang baik, keberuntungan dan kebahagiaan yang banyak memberkatimu sepanjang tahun.

4. 祝吉星高照！(Zhù jíxīng gāo zhào!) artinya semoga kamu dilimpahi dengan berbagai keberuntungan!

5. 一本萬利 (yī běn wàn lì) artinya aku berharap semoga kamu mendulang keuntungan dari hasil investasi kecilmu.

6. 新年大吉 (xīn nián dà jí) artinya semoga kamu beruntung di tahun yang baru.

7. 大吉大利 (dà jí dà lì) artinya semoga kamu memiliki keberuntungan dan keuntungan besar

8. 吉星高照 (jí xīng gāo zhào) artinya semoga keberuntungan meliputi kamu

9. 新年快乐，愿你一整年都有好运 (Xīnnián kuàilè, yuàn nǐ yī zhěng nián dōu yǒu hǎo yùn) artinya selamat tahun baru, semoga keberuntungan menghampirimu sepanjang tahun.

10. 祝你从意想不到的方向好运 (Zhù nǐ cóng yì xiǎngbùdào de fāngxiàng hǎo yùn) artinya aku berharap kamu mendapat keberuntungan dari arah yang tak terduga.

10 Ucapan selamat tahun baru Imlek 2025 dalam Bahasa Kanton dan Mandarin

Tidak semua masyarakat China menggunakan satu jenis bahasa saja, Bunda. Dikutip dari laman Newsweek, terdapat daerah-daerah di China yang cenderung menggunakan Bahasa Kanton, ada pula daerah yang cenderung menuturkan Bahasa Mandarin. Karena itu, terdapat variasi ucapan selamat Tahun Baru, baik dengan Bahasa Kanton maupun Mandarin.

Berikut ucapan Imlek 2025 dalam Bahasa Kanton dan artinya.